Zenska cestina: |
||
| Ano | = | Ne |
| Ne | = | Ano |
| Mozna | = | Ne |
| Promin | = | Budes litovat |
| Potrebujeme | = | Chci |
| Rozhodnuti je na tobe. | = | Spravne rozhodnuti uz by melo byt jasne i tobe. |
| Delej, jak myslis. | = | Pozdeji za to budes platit. |
| Musime si promluvit. | = | Chci si postezovat. |
| Jiste, udelej to. | = | Nechci, abys to delal. |
| Nejsem nastvana. | = | Samozrejme, ze jsem nastvana, ty troubo! |
| Jsi tak....muzny. | = | Potrebujes se oholit a pachnes potem. |
| Jsi dnes vecer tak pozorny | = | To opravdu myslis porad jenom na sex? |
| Bud romanticky a zhasni. | = | Mam speky. |
| Ta kuchyn se sem nehodi. | = | Chci novy dum. |
| Chci nove zaclony | = | ...a koberce a nabytek a tapety.... |
| Poves ten obraz sem | = | NE! Poves ho tamhle! |
| Slysel jsi to? | = | Mela jsem pocit ze uz jsi usnul. |
| Milujes me? | = | Budu chtit neco draheho. |
| Jak moc me milujes? | = | Udelala jsem neco, co se ti opravdu nebude libit. |
| Za minutku budu pripravena | = | Klidne si zase zuj boty a zapni si televizi. |
| Nemam tlusty zadek? | = | Rekni, ze jsem krasna. |
| Musis se naucit komunikovat. | = | Musis se naucit se mnou souhlasit. |
| Poslouchas me? | = | Pozde, uz jsi mrtvy. |
| Ja nekricim! | = | Samozrejme, ze kricim, protoze to je dulezite! |
| Odpoved na otazku "Co se deje?": | ||
| - Porad to same | = | Nic |
| - Nic | = | Vsechno |
| - Vsechno | = | Mam predmenstruacni krizi |
| - Nic, opravdu | = | Jenom to, ze jsi kreten! |
Muzska cestina: |
||
| Mam hlad! | = | Mam hlad! |
| Jsem unaveny. | = | Jsem unaveny. |
| Chce se mi spat. | = | Chce se mi spat. |
| Nechces jit do kina? | = | Pripadne bych se s tebou rad vyspal. |
| Muzu te vzit na veceri? | = | Pripadne bych se s tebou rad vyspal. |
| Muzu ti nekdy zavolat? | = | Pripadne bych se s tebou rad vyspal. |
| Smim prosit? | = | Pripadne bych se s tebou rad vyspal. |
| Hezke saty. | = | Pekny vystrih. |
| Vypadas napjate. Ja te namasiruju. | = | Chci te osahavat. |
| Co se deje? | = | Nevim, proc z toho delas takovou vedu. |
| Co se deje? | = | Jake bezvyznamne samoszirajici psychicke trauma na tebe zase prislo? |
| Co se deje? | = | Myslim, ze dnes ze sexu asi nic nebude. |
| Nudim se. | = | Nechces se radeji milovat? |
| Miluji te. | = | Chci se s tebou vyspat ted hned. |
| Taky te miluju. | = | No, tak jsem to rekl, tak uz se snad muzeme venovat sexu. |
| Ano, libi se mi tvuj novy uces. | = | Je to stejne, jako driv. |
| Ano, libi se mi tvuj novy uces. | = | Stalo to 500,- a neni videt zadny rozdil. |
| Promluvme si. | = | Snazim se te ohromit tim, jak jsem hluboce vnimavy a mozna se potom se mnou vyspis. |
| Vezmes si me? | = | Chci, abys uz nemohla legalne spat s jinyma. |
| Behem nakupu: | ||
| - Tohle se mi libi vic. | = | Tak uz si neco konecne vezmi a pojd domu! |
| - Myslim si, ze se ta bluzka s tou sukni k sobe nehodi. | = | Jsem buzik. |